{"id":6526,"date":"2026-11-04T09:00:00","date_gmt":"2026-11-04T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plantvoice.farm\/?p=6526"},"modified":"2026-11-04T09:00:00","modified_gmt":"2026-11-04T08:00:00","slug":"goldgelbe-vergilbung-erkennen-meldepflicht-und-was-tun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/goldgelbe-vergilbung-erkennen-meldepflicht-und-was-tun\/","title":{"rendered":"Goldgelbe Vergilbung: erkennen, Meldepflicht, was tun"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zeigt ein Rebstock nach unten eingerollte Bl\u00e4tter, gelb mit goldenem Schimmer (wei\u00dfe Sorten) oder rot (rote Sorten), dazu weiche, h\u00e4ngende Triebe, besteht der Verdacht auf Goldgelbe Vergilbung, international Flavescence dor\u00e9e genannt. Eine Heilung gibt es nicht. Befallene Rebst\u00f6cke werden gerodet und die \u00dcbertr\u00e4gerzikade wird bek\u00e4mpft. In Deutschland ist das seit November 2025 kein fernes Thema mehr: Erstmals wurden Erreger und Zikade gemeinsam in einem deutschen Weinbaugebiet nachgewiesen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Lage in Deutschland<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Julius K\u00fchn-Institut (JKI) meldete am 26. November 2025 den Erstnachweis der Krankheit in Baden-W\u00fcrttemberg. Der \u00dcbertr\u00e4ger, die Amerikanische Rebzikade <em>Scaphoideus titanus<\/em>, war dort bereits 2024 im Markgr\u00e4flerland aufgefallen. Die Proben verd\u00e4chtiger Rebst\u00f6cke stammten aus den Landkreisen L\u00f6rrach, Breisgau-Hochschwarzwald und dem Ortenaukreis. Das Nationale Referenzlabor best\u00e4tigte den Erreger. Die Analysen deuten darauf hin, dass das Phytoplasma mit infiziertem Pflanzmaterial nach Deutschland gelangt sein k\u00f6nnte. Ob es sich im Befallsgebiet der Zikade bereits weiter ausgebreitet hat, war laut JKI noch unklar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die EPPO f\u00fchrt Deutschland beim Erreger als &#8222;vorhanden, begrenzte Verbreitung&#8220;. Auch Frankreich, Italien, \u00d6sterreich, die Schweiz und Ungarn kennen die Krankheit seit L\u00e4ngerem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was rechtlich gilt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Goldgelbe Vergilbung ist in der EU ein Quarant\u00e4neschadorganismus (Verordnung (EU) 2019\/2072, Anhang II Teil B). Nach den Angaben des JKI folgt daraus:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Ein Auftreten in Rebfl\u00e4chen ist <strong>meldepflichtig<\/strong>.<\/li><li>Befallene Rebst\u00f6cke <strong>m\u00fcssen gerodet werden<\/strong>, um die Infektionsquelle zu entfernen.<\/li><li>Der eingeschleppte \u00dcbertr\u00e4ger <strong>muss bek\u00e4mpft werden<\/strong>.<\/li><li>Verwilderte Unterlagsreben sollen entfernt werden. Sie dienen laut dem Staatlichen Weinbauinstitut Freiburg als Wirtspflanze und damit als Reservoir f\u00fcr Zikade und Erreger.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konkrete Befalls- und Pufferzonen, Fristen und zugelassene Mittel legen in Deutschland die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden vor Ort fest. Wir nennen deshalb keine Mittel und keine Termine: Fragen Sie den Pflanzenschutzdienst Ihres Bundeslandes nach den aktuellen Vorgaben. Die Regeln anderer L\u00e4nder zeigen, wie so ein Ma\u00dfnahmenpaket aussehen kann. In Piemont (Italien) etwa gelten 2026 zwei Insektizidbehandlungen im integrierten und drei im \u00f6kologischen Anbau, die Rodung symptomatischer St\u00f6cke bis 31. M\u00e4rz und die Rodung der ganzen Parzelle ab 20 Prozent symptomatischer St\u00f6cke. In Katalonien (Spanien) gilt dieselbe 20-Prozent-Grenze, mit einer Pufferzone von mindestens 2,5 km um einen Herd.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erkennen: die Symptome<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Goldgelbe Vergilbung ist eine Vergilbungskrankheit, ausgel\u00f6st durch ein Phytoplasma, ein zellwandloses Bakterium, das im Phloem lebt. Vergilbungskrankheiten sehen einander \u00e4hnlich, und nur ein molekularbiologischer Test unterscheidet sie sicher. Das Auge liefert einen Verdacht, keine Diagnose.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Worauf Sie achten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Bl\u00e4tter<\/strong>: Vergilbung mit goldenem Schimmer bei wei\u00dfen Sorten, kr\u00e4ftige Rotf\u00e4rbung bei roten. Der Blattrand rollt sich nach unten ein, bei empfindlichen Sorten entsteht eine Dreiecksform.<\/li><li><strong>Triebe<\/strong>: Sie verholzen nicht, bleiben gummiartig und h\u00e4ngen zum Boden.<\/li><li><strong>Trauben<\/strong>: Bl\u00fcten verk\u00fcmmern, Beeren schrumpfen oder vertrocknen, die Traube kann zur Lese fast leer sein. Laut JKI schmecken die Beeren bitter.<\/li><li><strong>Wann<\/strong>: Die Symptome zeigen sich in der Sommerhitze bis Oktober, oft erst im Jahr nach der Infektion.<\/li><li><strong>Unterlagen<\/strong>: Sie zeigen oft keine typischen Symptome, die Krankheit bleibt dort unentdeckt.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der \u00dcbertr\u00e4ger: Scaphoideus titanus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Zikade lebt nur an der Rebe und hat eine Generation pro Jahr.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Eier<\/strong>: Sie \u00fcberwintern unter der Rinde von Holz, das zwei Jahre oder \u00e4lter ist.<\/li><li><strong>Larven<\/strong>: Sie schl\u00fcpfen ab der zweiten Maih\u00e4lfte und sitzen vor allem unter den Bl\u00e4ttern der Stammtriebe. Erkennbar sind sie an zwei symmetrischen schwarzen Flecken am letzten Hinterleibssegment, und sie springen, wenn man sie st\u00f6rt.<\/li><li><strong>Erwachsene Tiere<\/strong>: Von Ende Juni bis Oktober. Sie sind am gef\u00e4hrlichsten, denn sie fliegen: meist bis 30 Meter, mitunter 300 Meter und mehr.<\/li><li><strong>\u00dcbertragung<\/strong>: Das Insekt nimmt das Phytoplasma an einer kranken Rebe auf und kann es nach etwa 30 Tagen weitergeben. Es bleibt lebenslang infekti\u00f6s, gibt den Erreger aber nicht an die Eier weiter.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Rebschere \u00fcbertr\u00e4gt den Erreger nicht, auch Schnittreste im Boden nicht. \u00dcbertragen wird er aber durch Pfropfung mit infiziertem Material. Deshalb sind laut JKI Rebschulen und Junganlagen Risikobereiche.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Goldgelbe Vergilbung oder Schwarzholzkrankheit?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beide sehen fast gleich aus. Die Goldgelbe Vergilbung verursacht das Flavescence-dor\u00e9e-Phytoplasma, \u00fcbertragen von <em>Scaphoideus titanus<\/em>. Die Schwarzholzkrankheit (Bois noir) verursacht ein anderes Phytoplasma, <em>Candidatus<\/em> Phytoplasma solani, \u00fcbertragen von einer anderen Zikade, <em>Hyalesthes obsoletus<\/em>. Nur das Labor trennt die beiden. Der Unterschied f\u00fcr Sie: Die Goldgelbe Vergilbung gilt als gef\u00e4hrlichste der Vergilbungskrankheiten, weil sie stark epidemisch auftritt, und sie ist ein Quarant\u00e4neschadorganismus. Die oben beschriebene Melde- und Rodungspflicht betrifft sie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was jetzt im Herbst zu tun ist<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Behandlungssaison ist vorbei. Jetzt arbeiten Sie an St\u00f6cken und Holz:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Verd\u00e4chtige St\u00f6cke markieren<\/strong>, die Sie zwischen August und Oktober gesehen haben, und dem Pflanzenschutzdienst melden.<\/li><li><strong>Befallene Rebst\u00f6cke roden<\/strong>, samt Stock und Wurzeln, und aus dem Weinberg entfernen.<\/li><li><strong>Wilde Reben und verwilderte Unterlagen<\/strong> an R\u00e4ndern, Brachen und Ufern beseitigen.<\/li><li><strong>Schnittholz<\/strong> \u00e4lter als zwei Jahre entfernen oder zerkleinern, denn dort liegen die Eier.<\/li><li><strong>Beim Pflanzen<\/strong>: zertifiziertes Material verwenden. Die Hei\u00dfwasserbehandlung von Vermehrungsmaterial wird in Piemont empfohlen (50 \u00b0C, 45 Minuten).<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Pflanze lesen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Plantvoice-Sensor diagnostiziert die Goldgelbe Vergilbung nicht, das tut das Labor. Er misst Saftfluss und Salzgehalt im Stamm und sagt, ob jetzt bew\u00e4ssert werden soll oder nicht. In einem trockenen Jahr hilft das Wissen um den Wasserhaushalt der Rebe, Trockenstress auszuschlie\u00dfen, wenn sich Bl\u00e4tter verf\u00e4rben. Wir haben erkl\u00e4rt, <a href=\"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wasserstress-bei-pflanzen-erkennen-sie-ihn-bevor-symptome-auftreten\/\">wie Sie Wasserstress erkennen, bevor Symptome auftreten<\/a>, und <a href=\"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/saftflusssensor-echtzeit-wasserverbrauch-pflanzen\/\">wie der Saftflusssensor funktioniert<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufige Fragen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Woran erkennt man die Goldgelbe Vergilbung?<\/strong> Eingerollte, goldgelbe (wei\u00dfe Sorten) oder rote (rote Sorten) Bl\u00e4tter, unverholzte, h\u00e4ngende Triebe, vertrocknete Trauben. Die Symptome erscheinen im Sommer und halten bis Oktober. Sicherheit gibt nur ein Labortest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kann man die Goldgelbe Vergilbung heilen?<\/strong> Nein. Befallene St\u00f6cke werden gerodet, und die Zikade <em>Scaphoideus titanus<\/em> wird bek\u00e4mpft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gibt es in Deutschland eine Meldepflicht?<\/strong> Ja. Laut JKI ist das Auftreten in Rebfl\u00e4chen meldepflichtig, und befallene Rebst\u00f6cke m\u00fcssen gerodet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wann wird gerodet?<\/strong> Unverz\u00fcglich nach Feststellung, sagt das Staatliche Weinbauinstitut Freiburg f\u00fcr die betroffene Region. Genaue Fristen legt die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde fest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Was unterscheidet sie von der Schwarzholzkrankheit?<\/strong> Fast gleiche Symptome, aber anderer Erreger und anderer \u00dcbertr\u00e4ger: <em>Scaphoideus titanus<\/em> bei der Goldgelben Vergilbung, <em>Hyalesthes obsoletus<\/em> bei der Schwarzholzkrankheit. Nur das Labor unterscheidet sie.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sie m\u00f6chten Ihren Weinberg vor der n\u00e4chsten Saison besser im Blick haben?<\/strong> <a href=\"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/agronom-auf-anfrage\/\">Sprechen Sie mit unseren Agronomen<\/a> \u00fcber ein Monitoring, oder fragen Sie nach einem Test des Plantvoice-Sensors an Ihren Reben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><script type=\"application\/ld+json\"> {   \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",   \"@type\": \"FAQPage\",   \"mainEntity\": [     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"Woran erkennt man die Goldgelbe Vergilbung?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Eingerollte, goldgelbe (wei\u00dfe Sorten) oder rote (rote Sorten) Bl\u00e4tter, unverholzte, h\u00e4ngende Triebe, vertrocknete Trauben. Die Symptome erscheinen im Sommer und halten bis Oktober. Sicherheit gibt nur ein Labortest.\"       }     },     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"Kann man die Goldgelbe Vergilbung heilen?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Nein. Befallene St\u00f6cke werden gerodet, und die Zikade Scaphoideus titanus wird bek\u00e4mpft.\"       }     },     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"Gibt es in Deutschland eine Meldepflicht f\u00fcr die Goldgelbe Vergilbung?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Ja. Laut JKI ist das Auftreten in Rebfl\u00e4chen meldepflichtig, und befallene Rebst\u00f6cke m\u00fcssen gerodet werden.\"       }     },     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"Wann wird bei Goldgelber Vergilbung gerodet?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Unverz\u00fcglich nach Feststellung, sagt das Staatliche Weinbauinstitut Freiburg f\u00fcr die betroffene Region. Genaue Fristen legt die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde fest.\"       }     },     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"Was unterscheidet die Goldgelbe Vergilbung von der Schwarzholzkrankheit?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Fast gleiche Symptome, aber anderer Erreger und anderer \u00dcbertr\u00e4ger: Scaphoideus titanus bei der Goldgelben Vergilbung, Hyalesthes obsoletus bei der Schwarzholzkrankheit. Nur das Labor unterscheidet sie.\"       }     }   ] } <\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zeigt ein Rebstock nach unten eingerollte Bl\u00e4tter, gelb mit goldenem Schimmer (wei\u00dfe Sorten) oder rot (rote Sorten), dazu weiche, h\u00e4ngende Triebe, besteht der Verdacht auf Goldgelbe Vergilbung, international Flavescence dor\u00e9e genannt. Eine Heilung gibt es nicht. Befallene Rebst\u00f6cke werden gerodet und die \u00dcbertr\u00e4gerzikade wird bek\u00e4mpft. In Deutschland ist das seit November 2025 kein fernes Thema&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":6525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","rank_math_title":"Goldgelbe Vergilbung: erkennen, Meldepflicht, was tun","rank_math_description":"So erkennen Sie die Goldgelbe Vergilbung an der Rebe, was in Deutschland gilt und was im Herbst zu tun ist. Unterschied zur Schwarzholzkrankheit.","rank_math_focus_keyword":"goldgelbe vergilbung","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":"","footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-6526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-unkategorisiert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6677,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6526\/revisions\/6677"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}