{"id":6538,"date":"2026-11-11T09:00:00","date_gmt":"2026-11-11T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plantvoice.farm\/?p=6538"},"modified":"2026-11-09T07:48:19","modified_gmt":"2026-11-09T06:48:19","slug":"xylella-wo-sie-in-europa-auftritt-und-was-zu-tun-ist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/xylella-wo-sie-in-europa-auftritt-und-was-zu-tun-ist\/","title":{"rendered":"Xylella: Wo sie in Europa auftritt und was zu tun ist"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gegen Xylella gibt es kein Heilmittel: Eine befallene Pflanze wird entfernt, und die \u00fcbrige Abwehr besteht darin, den \u00dcbertr\u00e4ger, die Wiesenschaumzikade, in Schach zu halten. In Deutschland ist das Bakterium nach der <a href=\"https:\/\/gd.eppo.int\/taxon\/XYLEFA\/distribution\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EPPO-Datenbank<\/a> (Stand 20. Oktober 2026) getilgt. F\u00fcr Sie als G\u00e4rtner, Baumschule oder H\u00e4ndler mediterraner Pflanzen bleibt das Thema trotzdem relevant, denn das Bakterium reist mit Pflanzgut.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wo Xylella fastidiosa 2026 auftritt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der EU wurde das Bakterium erstmals im Oktober 2013 an Olivenb\u00e4umen in Apulien (Italien) festgestellt. Sp\u00e4ter kam es in Frankreich, Spanien und Portugal dazu, doch amtliche Erhebungen best\u00e4tigen es nur in begrenzten Gebieten. Die EPPO f\u00fchrt es in Italien und Portugal als in einem begrenzten Gebiet vorhanden, ebenso auf den Balearen und auf Korsika. Deutschland gilt als getilgt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der erste deutsche Fund stammt von 2016: Bei einer amtlichen Routinekontrolle wurde das Bakterium an einem Oleander in einer s\u00e4chsischen G\u00e4rtnerei nachgewiesen. Das Julius K\u00fchn-Institut (JKI) f\u00fchrte den Fall 2018 als getilgtes Auftreten. Das JKI hat au\u00dferdem einen Notfallplan zur Bek\u00e4mpfung (Stand Februar 2022) ver\u00f6ffentlicht, der auf die Durchf\u00fchrungsverordnung (EU) 2020\/1201 verweist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die EFSA k\u00fcndigte zum Abschluss ihrer f\u00fcnften europ\u00e4ischen Xylella-Konferenz in Mola di Bari im Juni 2026 an, bis Ende 2026 eine aktualisierte Risikobewertung zu ver\u00f6ffentlichen, die ihr wissenschaftliches Gutachten von 2019 ersetzt (<a href=\"https:\/\/www.efsa.europa.eu\/en\/news\/5th-european-conference-xylella-fastidiosa-science-drives-progress-towards-sustainable\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EFSA, 25. Juni 2026<\/a>, auf Englisch).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2020\/1201\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verordnung<\/a> legt die Regeln f\u00fcr alle Mitgliedstaaten fest. Bei einem best\u00e4tigten Befall wird ein abgegrenztes Gebiet festgelegt, bestehend aus:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>einer befallenen Zone mit mindestens 50 Metern Radius um die befallenen Pflanzen;<\/li><li>einer Pufferzone um diese Zone, mindestens 2,5 km breit, wo Tilgungsma\u00dfnahmen gelten.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wo eine Tilgung nicht mehr m\u00f6glich ist, wie im Salento in S\u00fcditalien, gelten in der befallenen Zone Eind\u00e4mmungsma\u00dfnahmen. Die Verordnung (EU) 2024\/2507 hat den Streifen, in dem Eind\u00e4mmung und j\u00e4hrliche Erhebungen gelten, von 5 auf 2 km verkleinert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie das 2026 aussieht, zeigen zwei Rechtsakte der Region Apulien. Nach Bestimmung Nr. 82 vom 11. Mai 2026 wurden in der abgegrenzten Zone 2025 und Anfang 2026 insgesamt 40.379 Pflanzen beprobt, 96 waren positiv. Neu hinzu kamen Einzelherde bei Mola di Bari und Noci, an denen Tilgung gilt; in Mola di Bari waren 11 von 13 beprobten Olivenb\u00e4umen befallen, in einem zuvor befallsfreien Gebiet. Bestimmung Nr. 9 vom 2. Februar 2026 richtete bei Valenzano ein neues abgegrenztes Gebiet ein: 16 positive Pflanzen (Olive und Mandel) bei 352 Proben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Woran man den Befall erkennt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Bakterium besiedelt die Gef\u00e4\u00dfe, die Wasser transportieren, und verstopft sie. Die Pflanze zeigt deshalb Trockenstresssymptome, auch bei feuchtem Boden.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>An der Olive beginnt das Schnellabsterben mit Chlorose und Welke an einzelnen \u00c4sten, meist im oberen Kronenbereich. Dann trocknen die \u00c4ste aus, die Bl\u00e4tter rollen sich entlang der Mittelrippe ein und bleiben lange h\u00e4ngen. Bei anf\u00e4lligen Sorten kann der Baum binnen zwei bis drei Jahren schwer gesch\u00e4digt sein.<\/li><li>An Mandel zeigt sich im Sommer ein Blattrandverbrennen an einzelnen \u00c4sten. Bei der Unterart multiplex kann die ganze Krone vergilben.<\/li><li>An Zierpflanzen wie Oleander, Lavandula dentata oder Myrtenbl\u00e4ttriger Kreuzblume (Polygala myrtifolia) sieht man Blattverbrennungen und fleckiges Absterben.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die meisten befallenen Wirtspflanzen zeigen keine wesentlichen Symptome und tragen das Bakterium unbemerkt. Mit blo\u00dfem Auge l\u00e4sst sich Xylella nicht diagnostizieren. Hitze und Trockenstress, Winterfrost oder andere Holzpilze verursachen \u00e4hnliche Bilder. Best\u00e4tigt wird der Befall nur durch ein amtliches Labor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wer an importierten Pflanzen, etwa Oleander oder Lavendel aus dem Mittelmeerraum, verd\u00e4chtige Blattverbrennungen sieht, meldet das dem zust\u00e4ndigen Pflanzenschutzdienst seines Bundeslandes, statt die Pflanze still zu entsorgen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der \u00dcbertr\u00e4ger, Monat f\u00fcr Monat<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Xylella reist mit Insekten, die Xylemsaft saugen. In Europa ist der wichtigste \u00dcbertr\u00e4ger die Wiesenschaumzikade (Philaenus spumarius), so die <a href=\"https:\/\/www.efsa.europa.eu\/en\/topics\/topic\/xylella-fastidiosa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EFSA<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Fr\u00fchjahr: Aus den Eiern schl\u00fcpfen Nymphen, die auf Wildkr\u00e4utern am Boden in wei\u00dfem Schaum leben. Sie sind gesund und kaum beweglich.<\/li><li>Ab etwa Ende April, je nach Klima und H\u00f6he: Sie werden zu gefl\u00fcgelten Adulten und wandern in die Kronen. Dort nehmen sie das Bakterium von befallenen Pflanzen auf und bleiben ein Leben lang infekti\u00f6s.<\/li><li>Oktober und November: Die Adulten legen Eier am Boden ab und sterben. Die Infektion wird nicht auf die Eier \u00fcbertragen.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Apulien ist deshalb die Bodenbearbeitung gegen die Nymphen vorgeschrieben: Pfl\u00fcgen, Fr\u00e4sen, Eggen oder Mulchen, mit Gras h\u00f6chstens 10 cm hoch. 2026 galt das landesweit von 25. M\u00e4rz bis 30. April unterhalb von 200 Metern H\u00f6he und von 10. April bis 15. Mai dar\u00fcber. Gegen die Adulten sind Insektizidbehandlungen in den Gemeinden der abgegrenzten Gebiete Pflicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die apulischen Vorgaben gelten nur dort. Wo es kein abgegrenztes Gebiet gibt, richten sich Pflichten nach dem Pflanzenschutzdienst des jeweiligen Landes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was die EU-Regeln verlangen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem neuen Herd gelten nach den Artikeln 7 bis 11 der Verordnung (EU) 2020\/1201:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Entfernung der spezifizierten Pflanzen im Umkreis von 50 Metern um die befallene Pflanze, zuerst die befallenen;<\/li><li>vorherige Behandlung gegen den \u00dcbertr\u00e4ger und Vernichtung der Pflanzen vor Ort.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spezifizierte Pflanzen sind Pflanzen, die nachweislich f\u00fcr Xylella anf\u00e4llig sind. Sie d\u00fcrfen nur mit Pflanzenpass samt R\u00fcckverfolgbarkeitscode gehandelt werden (Verordnung (EU) 2020\/1770, ge\u00e4ndert durch 2024\/2507). F\u00fcr Neuanpflanzungen spezifizierter Pflanzen in befallenen Zonen gilt ein Verbot mit Ausnahmen (Artikel 18). Fristen, Entsch\u00e4digung und Sanktionen regeln die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Apulien hat der Eigent\u00fcmer 3 Tage, um zu melden, ob er die B\u00e4ume selbst entfernt oder die Regionalagentur ARIF beauftragt, und danach 10 Tage zur Ausf\u00fchrung; bei Weigerung entfernt die ARIF auf seine Kosten, dazu droht eine Verwaltungsstrafe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tolerante Olivensorten: was man wei\u00df<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Aktionsplan Apuliens erlaubt die Neupflanzung von Leccino, Lecciana, Leccio del Corno und Favolosa (FS-17) in der befallenen Zone au\u00dferhalb des Eind\u00e4mmungsstreifens, weil sie gegen\u00fcber der Unterart pauca (Stamm ST53) als resistent oder tolerant gelten. In Freilandstudien lagen die Bakterienmengen in Leccino und FS-17 10- bis 100-mal niedriger als in anf\u00e4lligen Sorten, bei milden Symptomen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tolerant ist nicht immun: Die B\u00e4ume k\u00f6nnen das Bakterium trotzdem tragen. Und die Versuche betreffen pauca ST53, die Ergebnisse gelten nicht automatisch f\u00fcr andere Unterarten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wo das Lesen der Pflanze ins Spiel kommt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viele Xylella-Symptome gleichen denen einer Pflanze, die nicht das Wasser bekommt, das sie braucht. Der Plantvoice-Sensor diagnostiziert Xylella nicht, das macht das Labor. Er hilft, die einfachste Erkl\u00e4rung auszuschlie\u00dfen und eine Hitzewelle nicht mit einer Krankheit zu verwechseln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Sensor misst fortlaufend Saftfluss und Salzgehalt im Stamm. Wie man Stress erkennt, bevor man ihn sieht, haben wir hier beschrieben: <a href=\"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wasserstress-bei-pflanzen-erkennen-sie-ihn-bevor-symptome-auftreten\/\">Wasserstress erkennen, bevor Symptome auftreten<\/a> und <a href=\"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/saftflusssensor-echtzeit-wasserverbrauch-pflanzen\/\">Wie der Saftflusssensor funktioniert<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufige Fragen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kann man Xylella heilen?<\/strong> Nein. Es gibt keine Methode, eine befallene Pflanze zu heilen, und keine zugelassenen Mittel daf\u00fcr. Die Abwehr beruht auf dem Entfernen befallener Pflanzen und der Kontrolle des \u00dcbertr\u00e4gers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Welche Symptome zeigt Xylella an der Olive?<\/strong> Vergilbung und Welke an einzelnen \u00c4sten, dann Absterben mit eingerollten, h\u00e4ngenbleibenden Bl\u00e4ttern. Die Symptome sind unspezifisch, best\u00e4tigt wird nur durch ein amtliches Labor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wer \u00fcbertr\u00e4gt Xylella?<\/strong> Xylemsaft saugende Insekten. In Europa ist es vor allem die Wiesenschaumzikade (Philaenus spumarius). Nymphen sind gesund, Adulte infizieren sich an befallenen Pflanzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gibt es Xylella in Deutschland?<\/strong> Nach der EPPO-Datenbank (Stand Oktober 2026) nein: Der Befall von 2016 gilt als getilgt. In Italien, Portugal, auf den Balearen und auf Korsika ist sie in begrenzten Gebieten vorhanden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Welche Olivensorten sind tolerant?<\/strong> Leccino, Lecciana, Leccio del Corno und Favolosa (FS-17) gelten in Italien als resistent oder tolerant gegen\u00fcber pauca ST53. Sie k\u00f6nnen das Bakterium dennoch in geringer Menge tragen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00f6chten Sie wissen, worauf Sie vor der n\u00e4chsten Saison achten sollten?<\/strong> <a href=\"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/agronom-auf-anfrage\/\">Sprechen Sie mit unseren Agronomen<\/a>, um ein Monitoring aufzusetzen, oder fordern Sie einen Test des Plantvoice-Sensors an Ihren eigenen Pflanzen an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><script type=\"application\/ld+json\"> {   \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",   \"@type\": \"FAQPage\",   \"mainEntity\": [     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"Kann man Xylella heilen?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Nein. Es gibt keine Methode, eine befallene Pflanze zu heilen, und keine zugelassenen Mittel daf\u00fcr. Die Abwehr beruht auf dem Entfernen befallener Pflanzen und der Kontrolle des \u00dcbertr\u00e4gers.\"       }     },     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"Welche Symptome zeigt Xylella an der Olive?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Vergilbung und Welke an einzelnen \u00c4sten, dann Absterben mit eingerollten, h\u00e4ngenbleibenden Bl\u00e4ttern. Die Symptome sind unspezifisch, best\u00e4tigt wird nur durch ein amtliches Labor.\"       }     },     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"Wer \u00fcbertr\u00e4gt Xylella?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Xylemsaft saugende Insekten. In Europa ist es vor allem die Wiesenschaumzikade (Philaenus spumarius). Nymphen sind gesund, Adulte infizieren sich an befallenen Pflanzen.\"       }     },     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"Gibt es Xylella in Deutschland?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Nach der EPPO-Datenbank (Stand Oktober 2026) nein: Der Befall von 2016 gilt als getilgt. In Italien, Portugal, auf den Balearen und auf Korsika ist sie in begrenzten Gebieten vorhanden.\"       }     },     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"Welche Olivensorten sind tolerant?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Leccino, Lecciana, Leccio del Corno und Favolosa (FS-17) gelten in Italien als resistent oder tolerant gegen\u00fcber pauca ST53. Sie k\u00f6nnen das Bakterium dennoch in geringer Menge tragen.\"       }     }   ] } <\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gegen Xylella gibt es kein Heilmittel: Eine befallene Pflanze wird entfernt, und die \u00fcbrige Abwehr besteht darin, den \u00dcbertr\u00e4ger, die Wiesenschaumzikade, in Schach zu halten. In Deutschland ist das Bakterium nach der EPPO-Datenbank (Stand 20. Oktober 2026) getilgt. F\u00fcr Sie als G\u00e4rtner, Baumschule oder H\u00e4ndler mediterraner Pflanzen bleibt das Thema trotzdem relevant, denn das Bakterium&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":6537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","rank_math_title":"Xylella: Wo sie in Europa auftritt und was zu tun ist","rank_math_description":"Xylella in Europa 2026: Symptome an Olive, Oleander und Lavendel, Wiesenschaumzikade als \u00dcbertr\u00e4ger und was Sie bei Verdacht tun.","rank_math_focus_keyword":"xylella","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-6538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6538"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7085,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6538\/revisions\/7085"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}