{"id":6498,"date":"2026-10-14T17:44:28","date_gmt":"2026-10-14T15:44:28","guid":{"rendered":"https:\/\/plantvoice.farm\/?p=6498"},"modified":"2026-10-14T17:48:35","modified_gmt":"2026-10-14T15:48:35","slug":"escarabajo-japones-popillia-japonica-que-hacer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/escarabajo-japones-popillia-japonica-que-hacer\/","title":{"rendered":"Escarabajo japon\u00e9s: d\u00f3nde ha llegado y qu\u00e9 hacer"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El escarabajo japon\u00e9s (<em>Popillia japonica<\/em>) es una plaga de cuarentena prioritaria para la Uni\u00f3n Europea. Est\u00e1 establecido en el norte de Italia y en algunos focos de Alemania y Suiza; en Espa\u00f1a no hay una poblaci\u00f3n establecida, solo una detecci\u00f3n aislada en 2025. Si vives en Espa\u00f1a, lo que importa es reconocerlo, no moverlo sin querer y avisar a la sanidad vegetal de tu comunidad si lo ves.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay dos datos que cambian decisiones. Las autoridades regionales de Lombard\u00eda y Piamonte desaconsejan las trampas de feromonas en huertos y jardines privados, porque el atrayente llama a m\u00e1s adultos de los que la trampa captura. Y la vid tolera, por lo general, una defoliaci\u00f3n de hasta el 30% sin p\u00e9rdida de cosecha, seg\u00fan el servicio fitosanitario del cant\u00f3n suizo del Tesino. No todas las hojas mordidas piden un tratamiento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo se reconoce<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El adulto mide en torno a un cent\u00edmetro, con el t\u00f3rax verde met\u00e1lico y los \u00e9litros color cobre. El rasgo decisivo son los mechones de pelos blancos del abdomen: cinco a cada lado y dos m\u00e1s en el \u00faltimo segmento. Otros escarabeidos parecidos no tienen esa disposici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El da\u00f1o tambi\u00e9n es reconocible. Los adultos comen el tejido de la hoja y dejan intactos los nervios, de modo que la hoja queda como un encaje. Las larvas viven en el suelo y comen ra\u00edces de c\u00e9sped y praderas. Entre las plantas preferidas est\u00e1n la vid, el avellano, la rosa, el tilo, el ar\u00e1ndano, la zarza, el cerezo y la soja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00f3nde est\u00e1 y qu\u00e9 pasa en Espa\u00f1a<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El foco original europeo apareci\u00f3 en 2014 en el valle del Tesino, entre Piamonte y Lombard\u00eda, y desde entonces se ha extendido por el norte de Italia. Fuera de Italia hay zonas delimitadas en Suiza y, seg\u00fan el aviso de sanidad vegetal alem\u00e1n de julio de 2026, focos en Baden-Wurtemberg (Friburgo, L\u00f6rrach) y en Hesse (Trebur).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Espa\u00f1a el 20 de junio de 2025 se encontr\u00f3 un \u00fanico adulto en Oleiros (A Coru\u00f1a), dentro de la maleta de un viajero que llegaba en vuelo directo desde Mil\u00e1n. El estatus oficial es \u00abtransitorio, accionable, bajo vigilancia\u00bb: se aplica el Reglamento de Ejecuci\u00f3n (UE) 2023\/1584, con trampas cerca de la vivienda, del aeropuerto, de un campo de golf y de dos viveros, revisadas durante un ciclo de vuelo completo y un a\u00f1o m\u00e1s. Es la forma t\u00edpica de entrada: el insecto viaja de poliz\u00f3n en equipajes, veh\u00edculos y plantas con tierra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso, si vuelves del norte de Italia, de Suiza o de Alemania del sur en temporada, revisa el equipaje y el coche antes de entrar en casa o en la finca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las zonas: qu\u00e9 cambia seg\u00fan d\u00f3nde est\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Reglamento (UE) 2023\/1584 define el \u00e1rea delimitada en dos partes. El resto del territorio queda fuera de esas zonas y se vigila.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Zona<\/th><th>Qu\u00e9 significa<\/th><th>Qu\u00e9 implica<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Infestada<\/strong><\/td><td>presencia confirmada oficialmente, m\u00e1s una franja de al menos 3 km alrededor<\/td><td>medidas de contenci\u00f3n, prohibici\u00f3n de sacar tierra y restos vegetales durante el vuelo, condiciones para las plantas que salen<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tamp\u00f3n<\/strong><\/td><td>franja de al menos 15 km m\u00e1s all\u00e1 del l\u00edmite de la zona infestada<\/td><td>vigilancia con inspecciones visuales y controles en viveros<\/td><\/tr><tr><td><strong>Fuera del \u00e1rea delimitada<\/strong><\/td><td>sin presencia confirmada<\/td><td>prospecciones oficiales y aviso de cualquier sospecha<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dentro de la zona infestada y durante el vuelo de los adultos, las normas aplicadas en las regiones italianas proh\u00edben sacar de la zona los restos vegetales sin tratar (salvo en veh\u00edculos cerrados) y la capa superficial del suelo o el sustrato de cultivo, salvo que se hayan tratado. Los viveros de la zona delimitada se inspeccionan al menos una vez al a\u00f1o entre junio y agosto, y deben comunicar de inmediato la aparici\u00f3n de adultos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los mapas cambian cada a\u00f1o. Si compras plantas con cepell\u00f3n o tierra procedentes de zonas delimitadas, compra solo a proveedores que cumplan las condiciones de sanidad vegetal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 no conviene poner trampas en casa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las trampas de feromona y atrayente floral funcionan: capturan. El problema es el radio de acci\u00f3n. El atrayente llama a adultos desde lejos y una parte no entra en la trampa, sino que se queda en la vegetaci\u00f3n de alrededor. En una superficie grande, con una red dise\u00f1ada, el balance es positivo. En un jard\u00edn o un huerto se invierte: has tra\u00eddo m\u00e1s insectos de los que quitas, y los has tra\u00eddo a tus plantas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las trampas de los planes oficiales son otra cosa. En la zona infestada act\u00faan como captura masiva, en n\u00famero y posiciones decididos por el servicio de sanidad vegetal, y no se mueven ni se manipulan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tienes un jard\u00edn o un huerto peque\u00f1o: nada de trampas. Revisi\u00f3n visual, recogida a mano de los adultos a primera hora, cuando se mueven menos, y aviso a sanidad vegetal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vigilar en la finca: tres m\u00e9todos a la vez<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Trampas. Indican cu\u00e1ndo llegan los adultos y c\u00f3mo sube la curva. Solo en explotaciones, en los bordes y lejos de los cultivos a proteger.<\/li><li>Observaci\u00f3n visual. Cuenta los adultos en un n\u00famero fijo de plantas, siempre las mismas y a la misma hora. Es el \u00fanico dato que describe lo que pasa en tu cultivo. Los adultos comen sobre todo con aire entre 21 y 35 \u00b0C y humedad superior al 60%, y casi nada cuando llueve.<\/li><li>Muestreo del suelo. Se hace en praderas e interl\u00edneas con m\u00e1s capturas, para contar larvas. Anticipa la presi\u00f3n del a\u00f1o siguiente.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ciclo tiene una generaci\u00f3n al a\u00f1o: adultos en vuelo de junio a septiembre, con m\u00e1ximo hacia mediados de julio; huevos bajo el c\u00e9sped, en praderas h\u00famedas; larvas que pasan el invierno entre 10 y 25 cm de profundidad y suben en primavera.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 hacer en la finca<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En la ventana de los adultos<\/strong>, de junio a septiembre:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>mallas antiinsecto donde el cultivo lo permita, cerradas antes de la llegada;<\/li><li>con pocos adultos, recogida manual o tratamientos localizados de acci\u00f3n r\u00e1pida con productos autorizados para el cultivo;<\/li><li>tratamientos qu\u00edmicos solo al superar el umbral, no por calendario, y nunca con abejas en vuelo.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En el suelo<\/strong>, donde se decide el a\u00f1o siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>contra las larvas, hongos y nematodos entomopat\u00f3genos, siguiendo las condiciones de la etiqueta;<\/li><li>evitar regar en verano praderas e interl\u00edneas antes de la puesta, porque los huevos necesitan suelo h\u00famedo;<\/li><li>labores superficiales en primavera y oto\u00f1o, si el cultivo lo permite.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En vid<\/strong>, el umbral que ahorra tratamientos: hasta el 30% de la superficie foliar definitiva, por lo general, la cosecha no se resiente. Var\u00eda con el vigor, la variedad y los da\u00f1os repetidos de a\u00f1os anteriores. Conviene medir cu\u00e1nta hoja falta antes de tratar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00f3nde entra la lectura de la planta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un sensor en el tronco no cuenta escarabajos: eso lo hacen las trampas y el ojo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el manejo del agua en verano influye tanto en la puesta en el suelo como en la calidad del fruto. Reducir la humedad entre l\u00edneas sin llevar al \u00e1rbol a estr\u00e9s exige saber cu\u00e1nta agua est\u00e1 usando de verdad, no cu\u00e1nta le has dado. La planta lo dice antes: el flujo de savia baja d\u00edas antes de que la copa lo muestre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sensor Plantvoice mide en continuo el flujo y la salinidad de la savia en el tronco y los resume en una sola indicaci\u00f3n: regar ahora o esperar. Mira <a href=\"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/estres-hidrico-en-las-plantas-detectemoslo-antes-de-que-aparezcan-los-sintomas\/\">c\u00f3mo detectar el estr\u00e9s h\u00eddrico antes de los s\u00edntomas<\/a> y <a href=\"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/sensor-de-flujo-de-savia-uso-agua-plantas\/\">c\u00f3mo funciona el sensor de flujo de savia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se reconoce el escarabajo japon\u00e9s?<\/strong> Adulto de unos 10 mm, t\u00f3rax verde met\u00e1lico y \u00e9litros cobrizos, con cinco mechones de pelos blancos a cada lado del abdomen y dos m\u00e1s en el \u00faltimo segmento. El da\u00f1o es la hoja esqueletizada con los nervios intactos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfHay escarabajo japon\u00e9s en Espa\u00f1a?<\/strong> No hay una poblaci\u00f3n establecida. En junio de 2025 se detect\u00f3 un adulto aislado en Galicia, en el equipaje de un viajero procedente de Mil\u00e1n, y se aplicaron medidas de erradicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfFuncionan las trampas para el escarabajo japon\u00e9s?<\/strong> En explotaciones s\u00ed, si est\u00e1n en los bordes y se dise\u00f1an como red. En jardines y huertos se desaconsejan: el atrayente llama a m\u00e1s adultos de los que la trampa captura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1nta defoliaci\u00f3n tolera la vid?<\/strong> Por lo general hasta el 30% de la superficie foliar definitiva sin p\u00e9rdida de cosecha, con variaciones seg\u00fan vigor, variedad y da\u00f1os previos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 hago si creo haberlo encontrado?<\/strong> Hazle fotos, anota fecha y lugar y avisa al servicio de sanidad vegetal de tu comunidad aut\u00f3noma. Es una plaga prioritaria para la UE y cada aviso ayuda a delimitar las zonas.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQuieres gestionar el agua en la ventana en la que se decide tanto el fruto como los huevos en el suelo?<\/strong> <a href=\"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/agronomo-a-demanda\/\">Habla con nuestros agr\u00f3nomos<\/a> o pide una prueba del sensor Plantvoice en tus plantas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><script type=\"application\/ld+json\"> {   \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",   \"@type\": \"FAQPage\",   \"mainEntity\": [     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo se reconoce el escarabajo japon\u00e9s?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Adulto de unos 10 mm, t\u00f3rax verde met\u00e1lico y \u00e9litros cobrizos, con cinco mechones de pelos blancos a cada lado del abdomen y dos m\u00e1s en el \u00faltimo segmento. El da\u00f1o es la hoja esqueletizada con los nervios intactos.\"       }     },     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"\u00bfHay escarabajo japon\u00e9s en Espa\u00f1a?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"No hay una poblaci\u00f3n establecida. En junio de 2025 se detect\u00f3 un adulto aislado en Galicia, en el equipaje de un viajero procedente de Mil\u00e1n, y se aplicaron medidas de erradicaci\u00f3n.\"       }     },     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"\u00bfFuncionan las trampas para el escarabajo japon\u00e9s?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"En explotaciones s\u00ed, si est\u00e1n en los bordes y se dise\u00f1an como red. En jardines y huertos se desaconsejan: el atrayente llama a m\u00e1s adultos de los que la trampa captura.\"       }     },     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nta defoliaci\u00f3n tolera la vid?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Por lo general hasta el 30% de la superficie foliar definitiva sin p\u00e9rdida de cosecha, con variaciones seg\u00fan vigor, variedad y da\u00f1os previos.\"       }     },     {       \"@type\": \"Question\",       \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 hago si creo haber encontrado un escarabajo japon\u00e9s?\",       \"acceptedAnswer\": {         \"@type\": \"Answer\",         \"text\": \"Hazle fotos, anota fecha y lugar y avisa al servicio de sanidad vegetal de tu comunidad aut\u00f3noma. Es una plaga prioritaria para la UE y cada aviso ayuda a delimitar las zonas.\"       }     }   ] } <\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El escarabajo japon\u00e9s (Popillia japonica) es una plaga de cuarentena prioritaria para la Uni\u00f3n Europea. Est\u00e1 establecido en el norte de Italia y en algunos focos de Alemania y Suiza; en Espa\u00f1a no hay una poblaci\u00f3n establecida, solo una detecci\u00f3n aislada en 2025. Si vives en Espa\u00f1a, lo que importa es reconocerlo, no moverlo sin&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":6497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","rank_math_title":"Escarabajo japon\u00e9s: d\u00f3nde ha llegado y qu\u00e9 hacer","rank_math_description":"Escarabajo japon\u00e9s (Popillia japonica): zonas infestadas y tamp\u00f3n, qu\u00e9 pasa en Espa\u00f1a, c\u00f3mo vigilarlo y por qu\u00e9 no conviene poner trampas en el jard\u00edn.","rank_math_focus_keyword":"escarabajo japon\u00e9s","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":"","footnotes":""},"categories":[1,5],"tags":[],"class_list":["post-6498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6498"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6581,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6498\/revisions\/6581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}