{"id":1953,"date":"2025-02-13T17:05:23","date_gmt":"2025-02-13T16:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/plantvoice.farm\/politique-en-matiere-de-cookies\/"},"modified":"2025-10-29T10:53:41","modified_gmt":"2025-10-29T09:53:41","slug":"politique-en-matiere-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/plantvoice.farm\/fr\/politique-en-matiere-de-cookies\/","title":{"rendered":"Politique en mati\u00e8re de cookies"},"content":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/span><\/h3>
<\/div>

Ce document (ci-apr\u00e8s \u00e9galement la \u00ab\u00a0Politique en mati\u00e8re de cookies\u00a0\u00bb) illustre les types et les objectifs des cookies utilis\u00e9s par le site web susmentionn\u00e9, afin de permettre une gestion ind\u00e9pendante des pr\u00e9f\u00e9rences relatives \u00e0 l’utilisation des cookies.<\/p>\n

Aux fins du pr\u00e9sent texte, on entend par \u00ab\u00a0site web\u00a0\u00bb https:\/\/plantvoice.farm\/, y compris chaque page, section et sous-section de celui-ci. L’Utilisateur doit \u00eatre compris comme la personne qui entre en contact avec le site web, utilise les services, communique ou m\u00eame simplement acc\u00e8de et\/ou consulte une ou plusieurs pages du site web susmentionn\u00e9. Pour d’autres d\u00e9finitions, telles que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou autres, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer au texte du R\u00e8glement UE 679\/2016 (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab\u00a0GDPR\u00a0\u00bb). Nous vous demandons de bien vouloir lire attentivement la pr\u00e9sente Politique en mati\u00e8re de cookies, qui s’applique dans tous les cas o\u00f9 vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site web et\/ou le parcourez et\/ou utilisez ses services. Pour toute autre demande d’information concernant le traitement des donn\u00e9es, vous pouvez contacter le Responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e au point 1 de la pr\u00e9sente Politique en mati\u00e8re de cookies. <\/p>\n

1 RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/h5>\n

Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es, conform\u00e9ment aux art. 4 et 24 GDPR, est PLANTVOICE SRL SB, avec si\u00e8ge social \u00e0 Bolzano (BZ), 39100 Via Alessandro Volta 13\/A, num\u00e9ro de TVA et code fiscal IT03225710213. Adresse \u00e9lectronique : info@plantvoice.farm Pour obtenir les donn\u00e9es personnelles du responsable du traitement, il est possible d’envoyer une demande \u00e9crite \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique susmentionn\u00e9e. <\/p>\n

2 QU’EST-CE QU’UN COOKIE ET \u00c0 QUOI SERT-IL ?<\/h5>\n

Les cookies sont un outil dont dispose le responsable du traitement pour fournir le service demand\u00e9, en fonction des objectifs poursuivis. Pour plus de clart\u00e9, il s’agit de petits fichiers contenant des paquets d’informations envoy\u00e9s par un serveur web au navigateur Internet de l’utilisateur et automatiquement stock\u00e9s par ce dernier sur le dispositif de navigation, donc automatiquement renvoy\u00e9s au serveur chaque fois que l’utilisateur acc\u00e8de ult\u00e9rieurement au site (cookies dits de premi\u00e8re partie).Il est \u00e9galement possible que l’utilisateur, en naviguant sur ce site, re\u00e7oive \u00e9galement des cookies de diff\u00e9rents sites web (cookies dits de tierce partie). En effet, sur le site visit\u00e9, il peut y avoir des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 d’autres pages web ou \u00e0 d’autres \u00e9l\u00e9ments qui r\u00e9sident sur des serveurs autres que celui sur lequel se trouve la page demand\u00e9e. La responsabilit\u00e9 et la gestion des cookies de premi\u00e8re partie sont assum\u00e9es directement par le contr\u00f4leur des donn\u00e9es, tandis que celles des cookies de tierce partie incombent \u00e0 leurs propri\u00e9taires et gestionnaires respectifs. Les cookies pr\u00e9parent le stockage des pr\u00e9f\u00e9rences de navigation de l’utilisateur et la personnalisation cons\u00e9quente et ult\u00e9rieure des sites en fonction de ses besoins, en am\u00e9liorant l’exp\u00e9rience de navigation. Par exemple, les cookies \u00e9vitent d’avoir \u00e0 r\u00e9introduire manuellement des informations d\u00e9j\u00e0 fournies sur un site web et permettent le ciblage publicitaire.<\/p>\n

3 TYPES DE BISCUITS ET LEURS SUBDIVISIONS<\/h5>\n

Les cookies utilis\u00e9s peuvent g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre r\u00e9partis comme suit :<\/p>\n

a)<\/strong> En fonction de l’entit\u00e9 qui les g\u00e8re:- cookies de premi\u00e8re partie : install\u00e9s et g\u00e9r\u00e9s directement par le responsable du traitement;- cookies de tierce partie : install\u00e9s et g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par des sites web autres que celui du responsable du traitement et g\u00e9r\u00e9s par des tiers, avec lesquels les donn\u00e9es personnelles correspondantes peuvent \u00eatre partag\u00e9es.<\/p>\n

b)<\/strong> Sur la base de la dur\u00e9e:- les cookies de session : ils ne durent qu’une seule session de navigation. Ils sont donc supprim\u00e9s \u00e0 la fermeture du navigateur ou \u00e0 l’expiration de la session elle-m\u00eame;- les cookies persistants : ils ont une date d’expiration pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9e, \u00e0 l’issue de laquelle ils cesseront de fonctionner. Ils sont stock\u00e9s sur le disque dur de l’appareil utilis\u00e9 par l’utilisateur pour la navigation. Le site les relit \u00e0 chaque visite ult\u00e9rieure. Ils stratifient les diff\u00e9rentes informations \u00e0 chaque session ult\u00e9rieure. <\/p>\n

c)<\/strong> En fonction des finalit\u00e9s poursuivies :- cookies techniques : n\u00e9cessaires pour permettre \u00e0 l’utilisateur de naviguer sur le site et d’utiliser les services offerts. Sans eux, il peut \u00eatre impossible de fournir certains services ou fonctions du site, ainsi que de rendre la navigation inconfortable;- les cookies analytiques : utilis\u00e9s pour obtenir des informations statistiques, sous forme agr\u00e9g\u00e9e ou non, sur le nombre d’utilisateurs qui acc\u00e8dent au site et sur la fa\u00e7on dont il est utilis\u00e9 ;
- les cookies de profilage : il s’agit de cookies utilis\u00e9s pour tracer un profil de l’utilisateur et lui permettre d’afficher ensuite des publicit\u00e9s ad hoc, le plus possible en fonction des int\u00e9r\u00eats du consommateur. <\/p>\n

4 QUELS SONT LES COOKIES UTILIS\u00c9S ET \u00c0 QUELLES FINS<\/h5>\n

Les cookies suivants sont utilis\u00e9s sur ce site.
a)<\/strong> cookies techniques et fonctionnels : ils sont n\u00e9cessaires pour permettre \u00e0 l’utilisateur de naviguer sur le site et d’utiliser les services offerts, en particulier pour enregistrer la session et effectuer d’autres activit\u00e9s strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du site, ainsi que pour enregistrer les pr\u00e9f\u00e9rences et optimiser l’exp\u00e9rience de navigation de l’utilisateur. Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 122 paragraphe 2 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 169\/2003 et conform\u00e9ment \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans le Journal officiel n. 126 du 03\/06\/2014 et dans le registre des mesures no. 229, 08\/05\/2014, le Site n’est pas tenu de demander l’expression d’un consentement expr\u00e8s pour les cookies techniques, car ils doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme indispensables aux fins susmentionn\u00e9es. Les cookies techniques et fonctionnels sont donc install\u00e9s automatiquement et ne n\u00e9cessitent pas le consentement de l’Utilisateur, cette information \u00e9tant suffisante ; <\/p>\n

b)<\/strong> Cookies analytiques de premi\u00e8re et de tierce partie : ils sont utilis\u00e9s pour collecter des informations sur la navigation des utilisateurs, \u00e0 des fins statistiques uniquement. Ces informations statistiques sont collect\u00e9es, sous forme agr\u00e9g\u00e9e ou non, sur le nombre d’utilisateurs qui acc\u00e8dent au site et sur la mani\u00e8re dont il est utilis\u00e9. Le Site utilise ces informations afin de proc\u00e9der \u00e0 des analyses statistiques anonymes utiles \u00e0 l’am\u00e9lioration de l’utilisation par les utilisateurs, ainsi qu’\u00e0 l’am\u00e9lioration des contenus. <\/p>\n

En ce qui concerne cette cat\u00e9gorie, il convient \u00e9galement de noter que les cookies de premi\u00e8re partie ont \u00e9t\u00e9 assimil\u00e9s in toto \u00e0 des cookies techniques. Ceci, conform\u00e9ment aux clarifications du Garant du 05\/06\/15 et aux derni\u00e8res lignes directrices y aff\u00e9rentes. Cette information est donc suffisante. <\/p>\n

En revanche, en ce qui concerne les cookies analytiques de tiers, ils ne doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9quivalents aux cookies techniques que si leur utilisation est soumise au traitement de statistiques agr\u00e9g\u00e9es en relation avec un seul site et si au moins la quatri\u00e8me composante de l’adresse IP est masqu\u00e9e.<\/p>\n

Dans le cas contraire, il est n\u00e9cessaire de demander le consentement de l’utilisateur pour leur installation et l’utilisateur sera libre d’exprimer son consentement \u00e0 l’installation des cookies en question, ainsi que de le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment, sans que cela n’affecte la possibilit\u00e9 de visiter le site et d’utiliser son contenu : le responsable du traitement gardera la trace de ce consentement par le biais d’un cookie sp\u00e9cifique, de sorte qu’il sera possible d’\u00e9viter de reproposer la banni\u00e8re du cookie lors des visites ult\u00e9rieures de l’utilisateur sur le site.<\/p>\n

En particulier, il n’y a pas de cookies analytiques de tiers :<\/p>\n

c)<\/strong> Cookies de profilage (tiers) : ils sont utilis\u00e9s pour suivre et contr\u00f4ler la navigation de l’utilisateur afin de profiler, cibler et envoyer des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es. En particulier, les cookies de profilage de tiers suivants sont pr\u00e9sents : <\/p>\n

- VISITOR_INFO1_LIVE :<\/strong> Outil utilis\u00e9 par Youtube pour la diffusion d’annonces ou le reciblage, le stockage et le suivi de l’identit\u00e9 d’un visiteur, le stockage et le suivi de l’interaction. Dur\u00e9e du contrat : 6 mois. <\/p>\n

- YSC :<\/strong> Outil utilis\u00e9 par Youtube pour stocker et contr\u00f4ler les interactions. Dur\u00e9e : session <\/p>\n

- VISITOR_PRIVACY_METADATA :<\/strong> Outil utilis\u00e9 par Youtube pour suivre et enrichir les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 des utilisateurs sur la plateforme Youtube. Dur\u00e9e de l’\u00e9tude : 6 mois. <\/p>\n

L’utilisateur est libre de donner son consentement \u00e0 l’installation de cookies de profilage de premi\u00e8re et de tierce partie et de le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment, sans que cela n’affecte la possibilit\u00e9 de visiter le site et d’utiliser son contenu.<\/p>\n

5 COMMENT D\u00c9SACTIVER LES COOKIES<\/h5>\n

Lors de sa premi\u00e8re visite sur le site, l’utilisateur peut exprimer sa libre d\u00e9termination quant \u00e0 l’acceptation de tous les cookies, la poursuite de la navigation avec seulement ceux qui ne requi\u00e8rent pas de consentement, ou peut s\u00e9lectionner des pr\u00e9f\u00e9rences sp\u00e9cifiques. Les cookies techniques et fonctionnels, ainsi que les cookies analytiques de premi\u00e8re partie, sont en effet install\u00e9s automatiquement et ne requi\u00e8rent pas le consentement de l’utilisateur. En revanche, les cookies analytiques et de profilage de tiers requi\u00e8rent un consentement explicite. Il convient de rappeler que le consentement donn\u00e9 peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 par l’Utilisateur \u00e0 tout moment, sans que cela n’affecte la possibilit\u00e9 de visiter le Site et de profiter de ses contenus. La fermeture de la banni\u00e8re implique la poursuite de la navigation avec les param\u00e8tres par d\u00e9faut, c’est-\u00e0-dire en excluant le fonctionnement des cookies analytiques et de profilage de tiers. L’Utilisateur peut \u00e9galement d\u00e9terminer ses pr\u00e9f\u00e9rences concernant l’utilisation des cookies par le biais des param\u00e8tres de son navigateur. En modifiant ces param\u00e8tres, vous pouvez accepter ou refuser les cookies ou d\u00e9cider de recevoir un message d’avertissement avant d’accepter un cookie sur des sites web. Les cookies peuvent \u00e9galement \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 la demande de l’utilisateur, en supprimant le contenu du dossier \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb du navigateur utilis\u00e9. <\/p>\n

Par d\u00e9faut, presque tous les navigateurs web sont configur\u00e9s pour accepter automatiquement les cookies. Toutefois, comme chaque navigateur est diff\u00e9rent, il est utile de v\u00e9rifier au cas par cas les proc\u00e9dures de modification des pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies. En fait, il est possible de param\u00e9trer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 refuser tous les cookies ou \u00e0 n’en exclure que certains. Vous trouverez sur les liens suivants des informations utiles pour d\u00e9finir ces pr\u00e9f\u00e9rences : <\/p>\n

Google Chrome,
Mozilla Firefox,
Apple Safari,
Microsoft Windows Explorer,
Opera.<\/p>\n

Pour obtenir des informations suppl\u00e9mentaires et plus approfondies sur les cookies, vous pouvez vous connecter au site
www.youronlinechoices.com.<\/p>\n

6 BOUTONS SOCIAUX<\/h5>\n

Les boutons sociaux sont des boutons de lien sur la page web qui repr\u00e9sentent les ic\u00f4nes des r\u00e9seaux sociaux pour faciliter le partage et l’interaction dans un r\u00e9seau social donn\u00e9 de ce que l’utilisateur a choisi. Il convient de noter que chaque r\u00e9seau social acquiert les donn\u00e9es relatives \u00e0 la visite selon des r\u00e8gles ind\u00e9pendantes, auxquelles il est fait r\u00e9f\u00e9rence pour la relation, \u00e0 travers la consultation des Politiques pertinentes. Pour obtenir des informations sur la gestion des cookies par les r\u00e9seaux sociaux auxquels les boutons sociaux renvoient, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux liens suivants : <\/p>\n

Linkedin
Facebook
Instagram
\u200d
Ce Site utilise \u00e9galement des cookies issus de plugins de partage de r\u00e9seaux sociaux, qui permettent \u00e0 l’utilisateur de partager ses informations avec les r\u00e9seaux sociaux, tout en offrant d’autres fonctions connexes, comme par exemple la publication de commentaires. D’autre part, cela permet aux r\u00e9seaux sociaux de vous identifier et de stocker dans leurs profils des informations relatives \u00e0 votre utilisation du Site. Comme mieux pr\u00e9cis\u00e9, les cookies en question peuvent \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s par le biais de votre navigateur. Si vous ne les acceptez pas ou les d\u00e9sactivez, vous ne pourrez pas utiliser ou consulter
ces outils. <\/p>\n

7 DROITS<\/h5>\n

A tout moment, conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 15 et ss. GDPR, la personne concern\u00e9e peut exercer tous les droits d’acc\u00e8s aux donn\u00e9es, de rectification connexe, d’annulation ou de limitation du traitement, de demande et d’obtention d’indications et d’\u00e9claircissements concernant les objectifs et les finalit\u00e9s du traitement, les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles, les destinataires auxquels les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es et la p\u00e9riode de conservation. Le droit de r\u00e9voquer le consentement pr\u00e9c\u00e9demment donn\u00e9 est alors reconnu. Il convient \u00e9galement de noter que la loi pr\u00e9voit le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’Autorit\u00e9 de contr\u00f4le pour la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, comme le pr\u00e9voit l’art. 77 GDPR, ou de porter l’affaire devant les tribunaux conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 79. L’exercice de tous les droits susmentionn\u00e9s, \u00e0 l’exclusion de la r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’Autorit\u00e9 de contr\u00f4le, sera possible en envoyant une demande sp\u00e9cifique \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique vis\u00e9e \u00e0 l’article 1. En ce qui concerne plus particuli\u00e8rement l’effacement, vous reconnaissez le droit de demander l’effacement des donn\u00e9es personnelles, qui seront effac\u00e9es sur demande, sauf dans les cas o\u00f9 cet effacement n’est pas appropri\u00e9 en raison de circonstances d’emp\u00eachement pr\u00e9vues par la loi, par exemple la validit\u00e9 d’un contrat ou l’existence de relations de d\u00e9bit\/cr\u00e9dit. De m\u00eame, les donn\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre supprim\u00e9es dans les cas o\u00f9 il existe des obligations de conservation. <\/p>\n<\/p>\n

Ce document a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 25.09.2024.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9Ce document (ci-apr\u00e8s \u00e9galement la \u00ab\u00a0Politique en mati\u00e8re de cookies\u00a0\u00bb) illustre les types et les objectifs des cookies utilis\u00e9s par le site web susmentionn\u00e9, afin de permettre une gestion ind\u00e9pendante des pr\u00e9f\u00e9rences relatives \u00e0 l’utilisation des cookies. Aux fins du pr\u00e9sent texte, on entend par \u00ab\u00a0site web\u00a0\u00bb https:\/\/plantvoice.farm\/, y compris chaque page, section...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-1953","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1953\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plantvoice.farm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}